Welcome / Bienvenue
Welcome! Explore Frontiers in Edmonton May 28-June 1, 2010 You are warmly invited to Edmonton, Canada’s ‘Festival City’, for LABCON2010. The dynamic city of Edmonton is the perfect place to celebrate the start of a new decade. Join us in exploring a world of frontiers in this northernmost provincial capital! Wendy Bodnar, our dynamic key note speaker, is guaranteed to launch LABCON2010 with humour and energy. Four days later, Zandra Bell, charismatic comedienne, will bring you full circle with a closing presentation full of humour and energy. In between explore the latest in instrumentation and technology at our trade show. Discover frontiers in laboratory science, education, management and personal development during the workshops and sessions. Make the most of the north’s long twilight and enjoy western hospitality at its finest with our social program. The Presidents’ Reception will be in the newly renovated, dynamic Art Gallery of Alberta. Our Sponsors and Exhibitors are preparing to host Sports Night in the Exhibit Hall. And more laughter is on the way as Rapid Fire Improv Theatre entertains us on Monday night. Frontiers of Science |
Bienvenue! Congrès national de science de laboratoire médical de la SCSLM Explorez les frontières, à Edmonton, Du 28 mai au 1er juin 2010 Vous êtes cordialement invités à Edmonton, la ville des festivals du Canada, au CONGRÈSLAB2010. La dynamique ville d’Edmonton est l’endroit par excellence pour célébrer le début d’une nouvelle décennie. Participez à l’exploration d’un monde de frontières dans la capitale provinciale la plus septentrionale! Wendy Bodnar, notre orateure principale dynamique, est la personne toute désignée pour lancer le CONGRÈSLAB2010, avec humour et énergie. Quatre jours plus tard, Zandra Bell, comédienne charismatique, bouclera la boucle avec une présentation de clôture dans le même esprit. Au cours de la semaine, vous aurez tout le loisir d’explorer les plus nouveaux développements de la technologie en visitant notre exposition commerciale. Découvrez les frontières de la science de laboratoire, de l’éducation, de la gestion et du développement personnel en assistant aux ateliers et aux sessions scientifiques. Profitez au maximum du crépuscule tardif du nord et de l’hospitalité incomparable de l’Ouest en participant à notre programme social. La réception des Présidents se déroulera dans la magnifique Galerie d’art de l’Alberta, rénovée récemment. Nos commanditaires et nos exposants seront les hôtes d’une soirée sportive dans le hall d’exposition. La détente sera complète tout au long de la soirée du lundi avec le théâtre d’improvisation Rapid Fire. Les frontières de la science |
